FINANCIAL TIMES

أثرياء ومشاهير .. إرث الآباء يسند الأبناء في معظم الأحيان

أثرياء ومشاهير .. إرث الآباء يسند الأبناء في معظم الأحيان

ألكسندر أرنو

أثرياء ومشاهير .. إرث الآباء يسند الأبناء في معظم الأحيان

إيوان بلير

يا لروعة أن تكون وريثا لشخصية كبيرة أو من أبناء المشاهير. شهدت الأسابيع الأخيرة تصدر شباب أنجال أسر معروفة في عناوين الأخبار. في وقت سابق من هذا الشهر تولى ألكسندر أرنو (28 عاما) نجل برنار أرنو، رئيس مجلس إدارة إل في إم إتش LVMH ورئيسها التنفيذي، منصبا جديدا: نائب الرئيس التنفيذي في "تيفاني آند كو". دار المجوهرات الأمريكية الأسطورية هي أحدث عملية استحواذ في محفظة متألقة، تم شراؤها في صفقة مثيرة للجدل بلغت قيمتها 15.8 مليار دولار العام الماضي. ينضم أرنو إلى الفريق التنفيذي الجديد في "تيفاني" بعد أربعة أعوام قضاها رئيسا تنفيذيا لعلامة الحقائب التجارية. ريمووا. يكفي أن نقول إن ترقيته لم تكن مفاجأة كبيرة.
في غضون ذلك، أعلن إيوان بلير عن استثمار بقيمة 44 مليون دولار بعد جولة تمويل ثانية لشركته التعليمية الناشئة، ملتيفيرز Multiverse، ما جعل قيمة المشروع نحو 200 مليون دولار. باعتبارها قصة حقيقية، قد يكون هناك عدد قليل من الروايات الممتعة التي يمكن الاعتماد عليها. يتخيله المرء وهو يثير إعجاب المستثمرين بذكريات طفولته، حينما كان يرى والده، رئيس الوزراء الأسبق توني بلير، يعد بأن يضع التعليم على رأس أولوياته إذا تم انتخابه لتولي السلطة. إنه يستند إلى إرث من الفرص والقدرة على الوصول. إضافة إلى ذلك لديه النظرة الحماسية والابتسامة العريضة اللطيفة نفسيهما.
في عالم الأفلام، يتبع رافيرتي لو خطى والده، جو، مع أنباء بأنه انتهى من تصوير دور البطولة في فيلم تويست Twist، وهو نسخة حديثة من رواية أوليفر تويست الكلاسيكية Oliver Twist لتشارلز ديكنز. وهكذا تسير الأمور.
لا يمكنك حقا الاعتراض على مثل نجاحات الأبناء هذه – لطالما كان العالم هكذا. لو كان والدي نجما سينمائيا وليس مصرفيا شرعيا، لكنت لعبت على ذلك بالتأكيد. للأسف، كان يعد أن طلب أي أمر من أي شخص هو فعل مذل للغاية، لدرجة أنه كان سيقود مسرعا من فوق منحدرٍ بدلا من الاستفسار عن اتجاهات الطريق، ناهيك عن طلبه من أي شخص مساعدتي على الحصول على وظيفة. كبرت، وفكرة العمل مع والدي أو لديهما كانت فكرة كئيبة للغاية ـ أنا متأكدة من أنها تكشف بشكل رهيب عن مدى دنيوية الطبقة المتوسطة التي أنتمي إليها. بالطبع، إذا فعل والداك شيئا مثيرا للإعجاب، فمن الطبيعي أنك قد ترغب في فعل الأمر نفسه بالكامل أيضا.
عندما كنت أعمل في مجلة "فوج" البريطانية، كنت أمزح مع أحد زملائي المحررين حول إنشاء مجلة تسمى "والدي هو .." My Daddy Is. لكن العنوان الساخر كان مكررا: من العارضات إلى الموهوبين إلى الموظفين في مكاتبنا، كانت المجلات مليئة بالفعل بأبناء شخصيات مهمة.
أحب الناس ذلك. وما زالوا يحبونه. نشعر بضعف نفسي تجاه أبناء المشاهير، والشخصيات الآسرة، والأثرياء. ومثلما يصبح من واجبهم المطالبة بحقهم الطبيعي في الشهرة والأدوار القيادية والسينمائية، من واجبنا في المقابل أن نكون مهووسين بحياتهم. شاهد نجاح موقع "هالو ماجازين" Hello! magazine أو مجلة أس ويكلي Us Weekly. في الوقت الحالي يمكن للمشاهدين الاختيار من بين مجموعة متنوعة من الأعمال الدرامية التي تدور حول الأرستقراطيين الأوروبيين ومشكلاتهم الأسرية المتقدة. وانظر كيف نرتعش أمام المسلسلات الدرامية مثل الخلافة Succession، مع أحداثه الخيالية من التكهنات حول عائلة ميردوك المراوغة.
لكن قلة من الناس يتابعون هذه القصص لأنهم يهتمون بالاحتفال بالنجاح المستمر. في المسلسلات الدرامية الواقعية عن الخلافة، تعلمنا أن نحب طاقم تمثيل راسخ. أي وريث يمكن الوثوق به ليكون مخلصا؟ من الذي سيبني على الإرث؟ ومن سيضيعه ويجعله هباء منثورا؟
الأنجال البارون الذين يعملون بجد ويتزوجون زيجات رائعة ويرزقون بعدد كبير من الأطفال هم نماذج بسيطة مرضية إلى حد ما. ما نريده بالفعل هو الأبناء والبنات الضالون الذين يبددون الثروات، أو المارقون الذين يرفضون أموال والديهم بازدراء.
بشكل أساسي، نريد شخصيات مثل جيمس ميردوك، الذي نأى بنفسه بطريقة ما عن مسؤولياته بصفته الرئيس التنفيذي لـ"نيوز إنترناشيونال" خلال فترة قرصنة الهواتف من قبل الصحافيين في الصحف الصفراء، ليعيد اكتشاف نفسه ناقدا مهتما بالبيئة في قنوات الإعلام الأمريكية، من ضمنها إمبراطورية والده، فوكس. في الأسبوع الماضي كان يدين مثل هذه القنوات في "فاينانشيال تايمز" لإثارتها "السياسات السامة" والمساعدة على التقليل من شأن العملية الديمقراطية في الولايات المتحدة.
فسر بعضهم ذلك بأن ميردوك لديه فكرا مستنيرا. أعتقد أن هذا يظهر نقصا هائلا في الوعي بالذات. لكن أفترض أن هذا استحقاق لك عندما تكون غافلا جدا عن السخرية بأنه يمكنك التذمر بشأن المواقف السامة دون التفكير فيما عزز، مثلا، نمو المشاعر المعادية لأوروبا في المملكة المتحدة.
نحن نزدهر على تلك الأمور. ونحب الغضب. السبب الوحيد الذي يجعلنا لا نموت من حسد هؤلاء الناس هو أننا ندرك أن الحصول على لقب عائلة مشهورة بمنزلة العيش داخل قفص ذهبي. بالتأكيد أن الامتيازات والفرص التي تحصل عليها من الامتياز مذهلة، لكن قد يكون من الصعب الاستمرار في النجاح. قد يكون من السهل أن تكون الوريث لثروة كبيرة، لكنها في الأساس لعنة.
وهو ما يقودنا إلى عائلة ترمب: تيفاني ودونالد جونيور وإريك، والغالية إيفانكا، أكثرهم إثارة للاهتمام والأكثر شهرة. أشارت تقارير إعلامية مختلفة إلى أن إيفانكا تبذل جهودا لإبعاد نفسها عن إدارة والدها، وبالتالي إرثه، في وقت تجعله المحاكمة الثانية والعدد المتزايد من الدعاوى القانونية معرضا للخطر مرة أخرى. لكن حسابها على "تويتر لا يزال" ينبض بتلميحات تعظيم الذات التي تشير إلى أنها منيعة ضد الأزمات المحتملة. وكان من الصعب تحديد ما إذا كان معطف ألكسندر ماكوين الأسود الذي تبلغ تكلفته 4600 دولار الذي ارتدته بمناسبة اليوم الأخير لوالدها في المنصب كان رمزا للوقار أم التواضع أم الحزن النرجسي.
كما هو الحال دائما، لا تكشف إيفانكا سوى القليل جدا.

إنشرها

أضف تعليق

المزيد من FINANCIAL TIMES