هذا الشيء مُلْغَى لا لاغٍ

كثيراً ما نسمعهم يقولون: هذا الشيء لاغٍ - أي باطل - وهذا غير صحيح، والصواب: مُلْغَى - بضمِّ الميم، وفتح ما قبل الأخير - لأنَّ فعله (ألغى) الرباعي الذي بمعنى أَبْطَلَ. وهذه هي صياغة اسم المفعول من الفعل الزائد على ثلاثة أحرف؛ كما في كتب الصرف؛ لأنَّه من (أَلْغَى) الرباعي، وهذه الصياغة قياسِيَّة فيه أي يكون على صورة مضارعه مع إبدال حرف المضارعة ميماً مضمومة، وفتح ما قبل الآخر.
جاء في المختار: "و(أَلْغَى) الشيءَ أَبْطَلَه. وألغاه من العدد ألقاه منه"، وفي المصباح: "و(ألغيته) أَبْطَلْتُه، و(ألغيته من العدد): أسقطته، و(كان ابن عباس يُلْغِي طلاق المُكْرَه) أي يُسْقط ويُبْطل".
إذنْ، قُلْ: أُلْغِيَ الشيء فهو مُلْغَى - بضمِّ الميم وفتح ما قبل الآخر، لأنَّه اسم مفعول من غير الثلاثي، ولا تقل: أُلْغِيَ الشيء فهو لاغٍ - لأنَّ فعله (ألغى) لا (لغا).