
هي سكرتيرة أو هي سكرتير
كثيرا ما نسمعهم يقولون: فلانة سكرتيرة. بالمطابقة في التأنيث وهذا صحيح، وبعضهم يقول: فلانة سكرتير، ويرفض ذلك بعضهم؛ لأنَّ المؤنث وُصِفَ بالمذكَّر وحقيقة الأمر أنه يوجد خلاف في الرأي حول أسماء الوظائف...
أرض قَفْر أو قَفْرَة لا قفراء
كثيرا ما نسمع بعضهم يقول: رحلت إلى أرض قَفْراء، يصوغها على وزن «فَعْلَاء» حملا لها على صحراء وبيداء.. إلخ، وهذا غير صحيح، لعدم ورودها في المظانّ اللغويَّة بـهذه الصياغة، والصواب – كما فـي الـمظان أنْ...
نجد سيارته
كثيرا ما نسمعهم يقولون: نجد سيارته أو داره، بمعنى زينها بالفرْش والستائر ويشيع هذا القول على ألسنة العامة: وهو من فصيح كلامهم، لأنه أصلا عربي صحيح كما في المعاجم اللغوية، فهكذا نطقت العرب، فقد أوردت...
نَفِدَ الطعام بالدال وكسر الفاء، لا نَفَدَ - بفتحها
كثيرا ما نسمعهم يقولون: نَفَدَ الطعام بمعنى فَنِي أي لم يبق منه شيء – بفتح الفاء، وكثيرون يقولون نَفَذَ – بالذال، وهذا غير صحيح لأنَّ «نفذ» بالذال معناه مضى أو اخترق، والصواب: نَـفِـدَ – بكسر الفاء...
أَكَلَتْه الأرْضَة
كثيرا ما نسمعهم يقولون: أَكَلَتْ الأرْضَة الخشب، وتشِيع كلمة «الأرضة» على لسان العامَّة وهي من فصيح كلامهم، لأنَّ هذه الكلمة عربيَّة صحيحة أَصْلا؛ فهكذا نطقت العرب والعامّة ينطقونها بالهاء «أرضَهْ»،...