عناوين وعُنْوَانات
كثيراً ما نسمعهم يقولون: عناوين الكتب وعُنْوَانات الكتب في جمع "عُنْوَان" وكلا الجمعين صحيح، فالأول جمع تكسير على وزن "مفاعيل" صيغة منتهى الجموع، والثاني جمع مؤنث سالم، إذ أكَّد بعض العلماء جواز جمع ما لا يعقل جمع مؤنث سالما، سواء سُمِع له جمع تكسير أولا، كما في المظانَّ اللغويَّة.
إذن، قُلْ: عناوين وعُنْوَانات في جمع "عُنْوَان".
فالجمعان جائزان.