مرادفات: سِرْبال
«السِّربال»: كل ما يُلَبَسُ من قميص أو درع ونحوهما انظر لسان العرب، «سربل» وله مرادفات في المعاجم اللغوية – عند من يقول بالترادف وهي: مَلْبَس، ولِباس، وثوب، وكِساء، وإزار، وكُسْوَة، وبِزَّة، وبذْلَة – بالذال، وسِروال وبِنْطال "مُعَرَّبة"؛ قال لبيد بن ربيعة:
الحمد لله إذ لم يأتني أجلي
حتى اكتسيت من الإسلام سِربالا
وجمعه "سرابيل" قال الله عز وجل: «وَجَعَلَ لَكُمْ سَرَابِيلَ تَقِيكُمُ الحَرَّ وسَرَابيل تَقِيْكُم بَأْسَكُمْ». سورة النحل، من الآية (81).
والترادف بين هذه الكلمات نسبي، لأن لبعضها خصوصية في الدلالة لا تتضح إلا من خلال التركيب والسياق.