تَسَلَّل من بيته إلى الخارج

تَسَلَّل من بيته إلى الخارج

يرى الدكتور علي جاسم سلمان أنَّ معنى الدخول سِرّا في البلاد من حدودها الخارجيَّة هو التوغل والوغول، والإيغال والتخلّل وليس التَسلُّل، لأنّ التسلّل عنده معناه الخروج والتخلّص من زحام أو جميع أو غمار.. انظر موسوعة الأخطاء اللغويَّة الشائعة، ص66.
وإذا رجعنا إلى المعاجم اللغويَّة فإننا نجد فيها أن "تَسَلَّل الشخص" معناه خرج أو دَخَلَ في خُفية، وتحرَّك خِلْسَة وانْسَلَّ إليه خُفْيَة، ومن ثَمَّ فإنَّ قولنا تَسَلَّلَ من بيته إلى الخارج يفي بهذا المعنى.
ولا يمكن تخطئة هذا التعبير لوضوح معناه.
انظر معجم اللغة العربية المعاصرة، أحمد مختار عمر، "تسلل".

الأكثر قراءة