طوى البلاد

طوى البلاد

هذا القول بحكم التركيب والمجاز كناية؛ إذ المراد من قولهم: طوى البلاد: قطعها بسرعة أي أنَّ هذا القول تعبير اصطلاحي خرج إلى هذا المعنى البلاغي، وجرى مجرى المثل، وشاع استعماله بهذا المعنى، قال المتنبي.
طَوَى الجزيرةَ حتى جاءني خَبَر
فَزِعتُ فيه بآمالي إلى الكذب

ويختلف معنى "طوى" حسب التركيب والاستعمال فإذا قيل: طوى الخبر عني فإنَّ معناه كَتَمَه وأخفاه على التشبيه له بالصحيفة التي تطوى، وهو تعبير اصطلاحي كذلك جرى مجرى المثل، وشاع استعماله بهذا المعنى ويقال: طوى نهاره صائما أي أقام فيه ويقال: طوى كَشْحَه أي أضمر العداوة وأعرضَ وقَاطَعَ، وأدار لي ظهره مُعارضا، والكَشْح كما في المعاجم اللغوية: ما بين الخاصرة إلى الضلع الخلفي من الجسم أو ما بين السرة ووسط الظهر منه – قال زهير بن أبي سلمى:
وكان طَوَى كَشْحا على مُسْتَكِنَّة
فلا هو أبداها ولم يتقدَّمِ

وللتضمين أثر في اختلاف المعنى في التراكيب آنفة الذكر.

الأكثر قراءة