زَوَّقَ الغرفة
كثيرا ما نسمعهم يقولون: زَوَّقَ كذا – بمعنى زَيَّنَه وجَمَّلَه وحَسَّنَهُ ويشيع ذلك على ألسنة العامَّة بهذا المعنى، وهو من فصيح كلامهم؛ لأنَّ له أصلا في العربيَّة الصحيحة، فهكذا نطقت العرب، كما في المعاجم اللغويَّة؛ إذ ورد فيها: زوَّقَه: زيَّنَه وحَسَّنه وزَوَّق العروس، وزَوَّقَ كلامه.