خَدَش جِلْدَه

كثيرا ما نسمعهم يقولون: خَدَشَ جِلْدَه – بمعنى جَرَحَه خارجِيا – ويشيع ذلك على ألسنة العامَّة، وهو من فصيح كلامهم؛ لأنَّ له أصلاً في العربيَّة الصحيحة، فالكلمة ليست عاميَّة، بل هي عربيَّة، فهكذا نطقت العرب كما في المعاجم اللغويَّة القديمة والحديثة على السواء فقد ورد فيها الفعل «خَدَشَ» بالمعنى المذكور، ففي المصباح: «خَدَشْتُه: جرحته في ظاهر الجلد» فالكلمة عربيَّة صحيحة رغم شيوعها على ألسنة العامَّة.