اللَّحا، واللِّحا، واللُّحى

من مُثَلَّثات قُطْرُب المتوفى عام (206هـ) كلمة "اللَّحا" بفتح اللام، واللِّحا - بكسرها، واللُّحى - بضمها وهذه الكلمات الثلاث متحدة في اللفظ، ومختلفة في الحركة - واختلافها في حركة اللام قد سبب اختلافا في معناها - فاللَّحا - بالفتح، هو العتاب واللوم والعَذل، وبالكسر قِشْرَة العُود وقِشْر كل شيء، وبالضم جمع لِحْيَة، وفيها لغة أخرى وهي: اللِّحى - بكسر اللام.
قال ناظم المُثَلَّثات الشيخ عبدالعزيز المغربي المِكْناسِي المتوفى عام (964هـ) في منظومته الموسومة بـ"المورث لمشكل المُثَلَّث":
عَتْبُكَ للمرءِ اللَّحَا وقِشْرَة العُودِ اللِّحَا
وجَمْعُ لِحْيَة لُحَا بالضّم والكَسْرِ حُبي