حَسَب له ألف حساب
يقال: حَسَب للمسألة ألف حساب، والمراد فَكَّر فيها من جميع جهاتها، ونَظَر في جميع الاحتمالات التي يمكن أنْ تَحْدُث، واحتاطَ لكلّ ذلكّ واهْتَمَّ، فهو تعبير مجازي خرجت كلماته عن معناها الحقيقي؛ إذ هو تعبير اصطلاحي جرى مجرى المثل، وشاع استعماله بهذا المعنى المجازي، فهو أشبه ما يكون بالمثل، وهذه التعبيرات إفرازات لتجارة الحياة وتختلف من مجتمع إلى آخر.