بُلبُل

يقال: هذا بُلبُل وهو تعبير مجازي؛ إذ هو كناية عمن هو لَسِن أو بارع في اللغة يتكلّمُها بطلاقة على التشبيه له بالبُلبل الطائر المعروف بهذا الاسم الذي يضرب به المثل في طلاقة اللسان، وهو كناية أيضا عمن صوته جميل كالبلبل الصداح، فقال: صوت المطرب الفلاني كالبلبل، فهو تعبير اصطلاحي خرج عن معناه الظاهر إلى معنى مجازي وجرى مجرى المثل، وشاع استعماله بهذا المعنى لما فيه من البلاغة “الكناية المبنية على التشبيه”.