صَرَم حباله
هذا القول بحكم التركيب والمجاز صار تعبيرا اصطلاحيّا بمعنى قاطعة بعدما كان يَوَدُّه، وجرى مجرى المثل، وشاع استعماله بهذا المعنى. ومعناه الظاهر قطع الحبال لكنه خرج إلى معنى بلاغي آخر يعني القطيعة بين الناس قال الشاعر:
صَرَمْتَ حبالَك بعد وصلك زينب
والدهر فيه تصرّف وتَقَلُّب
فَصَرْم الحبال: قطعها بعد ما كانت متصلة لكن هذا التعبير خرج إلى القطيعة بين الأصحاب ويقابلها الوصل.