لا يملك شَرْوى نقير (بفتح الشين)

هذا التعبير بموجب التركيب والمجاز كناية عن القِلَّة؛ يقال: فلان لا يملك شَرْوى نقير، ومعناه أنّه لا يملك شيئا، وهذا لا يساوي شَرْوى نقير أي لا يساوي شيئا. و"الشَّرْوى" كما في المعاجم اللغويّة: المِثْل، أما "النقير" فهو نقطة صغيرة على ظهر نواة التمرة، وقيل: أصل النخلة، أو ما نُقِرَ من الحجر والخشب، أو من قولهم: نَقِرَ فلان أي صار فقيرا وهذه أشهر معاني (النقير) كما في المعاجم اللغويَّة.
وصار هذا القول تعبيرا اصطلاحيّا جاريا مجرى المثل، وشاع استعماله بهذا المعنى.