رَفَعَ عقيرته

هذه الجملة بحكم التركيب والاستعمال تُعَدُّ تعبيرا اصطلاحيّا عن رفع الصوت بعامّة، فمعنى "رَفَعَ عقيرته" كما في المعاجم اللغويَّة أي رَفَعَ صوته، وفي المعاجم أيضا: العقيرة: الساق المقطوعة، وما عُقِر من صَيْد أو غيره وصوت الإنسان المعبّر عن الألم، وصوت الذئب.
والأصل كما في المظانّ أنَّ رجلا قطعت ساقه فوضعها على الأخرى، ورفع صوته بالبكاء والنّوْح عليها؛ فقيل: رفع عقيرته ثم صار تعبيرا اصطلاحيّا للدلالة على رفع الصوت بعامَّة، وشاع استعماله بهذا المعنى وجرى مجرى المثل.