الْتَقوا وتلاقَوا

تدلُّ النصوص اللغوية على أنَّ "التقينا" مثل "تلاقَيْنا" والتَقَوا مثل "تلاقُوا" في المعنى وهما من أفعال المشاركة أي يكون فاعلهما اثنين فصاعِدا، نقول: التقى فلان وفلان، والتقى الزملاء، وهكذا تلاقى – جاء في التاج، (لقي): "وتَلاقَيْنَا والتَقَيْنا بمعنى واحد".
والمشهور كما في المعاجم اللغوية أنَّ الفعل الْتَقَى يتعدّى بنفسه إلى المفعول به، نقول: التقاه أي اسْتَقَبَلَه، ومثله: لَقِيَه، ولاقاه، وتَلَقَّاه – وهذا هو الأصل.
وذكر الدكتور مجيد الزاملي أنَّ الفعل "التقى" ورد في كلام العلماء متعدّيا بالباء أيضا كقولهم: التقيت به وأورد ما يثبت ذلك من كليلة ودمنة، ومن دمية القصر، وغيرهما، انظر معجم الصواب اللغوي في أبنية الأفعال، 3/64.
وذكر د. مصطفى جواد أنَّ قولهم: نلتقى بكم تعبير مولد جائز لم يعرفه الفصحاء والباء فيه نابت عن كلمة "مع" والأصل: نلتقى معكم وكلمة "مع" نابت عن الواو العاطفة انظر قل ولا تقل، 185.