كثيراً ما نسمع بعضهم يقول: نَأْمَلُ أن تكون بخير – بفتح الميم – وهذا خطأ، والصواب نَأْمُلُ – بضمِّ الميم؛ لأنَّه من باب نَصَرَ يَنْصُرُ فكما يقال: نَصَرَ يَنْصُرُ يقال: أمَلَ يَأمُلُ وتَأْمُلُ، ونَأْمُلُ وآمُلُ – بضمِّ الميم في المضارع كما في مختار الصحاح؛ إذ ورد فيه: «الأمل الرجاء يقال: أَمَلَ خيره يَأْمُل بالضمِّ أَمَلاً» ومما يؤكِّد ذلك قول كعب بن زهير:

أرجو وآمُلُ أنْ تدنُو مَوَدّتُها وما إخالُ لدينا منكِ تنويل

إذنْ، قُل: يَأْمُلُ – بضمِّ الميم – ولا تقل يَأْمَلُ – بفتحها.

وأكثر ما يستعمل الأمل فيما يُستَبْعَدُ حصوله – كما في قول كعب بن زهير.