أوشَكَ أن ينتهي لا أوشك على الانتهاء

كثيرا ما نسمع بعضهم يقول: أوشك فلان على الانتهاء من كذا، يستعملون حرف الجرّ "على" بعد الفعل "أوشكَ"، وهذا فيه نظر، والصواب أن يقال: أوشَكَ فلان أن ينتهي من كذا؛ لأنَّ الفعل "أوشكَ" من أفعال المقاربة التي لها اسم مرفوع، وخبرها لا يأتي إلا جملة فعِليَّة فعلها مضارع، ويكثر اقترانه بأنْ.
وتأتي "أوْشَكَ" بمعنى أسْرَعَ في السير نحو أوْشَكَ الجواد في سيره.
ويجوز أنْ نصحِّح العبارة السابقة بشكل آخر؛ إذ نقول: إنّ فلاناً على وشك الانتهاء من كذا، أي على مقربة من الانتهاء.