آخَذَ

الفعل "آخَذَ" على وزن "فَاعَلَ" يقال: آخذُه بذنبه مؤاخذة أي عاقبه عليه وهو فعل متعد كما في المثال، تعدى إلى المفعول الأول بنفسه، وتعدى إلى الثاني بحرف "الباء" جاء في اللسان، (أَخَذَ) "وآخَذَه بِذَنْبِهِ.. عاقَبَهُ". ويتعدى إلى المفعول الثاني بـ"على" وهو قياس في المؤاخذة؛ إذ يقال: آخذه على ذنبه، جاء في التاج، (وحد) "وقد يقال: إنّ الإشارة لِبَيَانِ مِثْلِهِ ليس مما يؤاخَذُ عليه".
وورد في القرآن الكريم متعدّيا إلى مفعوله الثاني بالباء – قال الله تعالى: "لا يُؤَاخِذُكُم الله باللّغْو في أَيْمَانِكُم" سورة البقرة، أية (225).