ماكدونيل الاشتراكي: التغيير مقبل كحتمية تاريخية في بريطانيا

من الصعب أن نتخيل ما الذي قد يصنعه فريدريك إنجلز بعادات جون ماكدونيل بالتوفير في تناول الطعام.
إنجلز، المؤسس المشارك للماركسية، أمضى عيد ميلاده الـ70 في مشاركة "12 دزينة من المحار" وتباهى "بموهبته المعروفة في مزج سلطة جراد البحر".
في المقابل، ماكدونيل -ربما هو أشهر الماركسيين الأحياء في بريطانيا– غير مسرف بشكل لافت للنظر.
عندما سألت عن المكان الذي يأكل فيه عادة في وستمنستر، رد وزير المالية في حكومة الظل: "في الواقع أنا لا أفعل حقا. ليست تلك من عاداتي".
بالنسبة إلى طعام الغداء يأكل بضعة بسكوتات ريتش تي Rich Tea.
إنها الساعة الرابعة مساء ونحن نلتقي لتناول عشاء مبكر بشكل مثير للسخرية، في مقهى في دائرته الانتخابية هايز وهارلنجتون، ضاحية مليئة بالحصى ومتعددة الثقافات في غرب لندن.
الاشتراكي المخضرم عادة ما يتجنب كل كرم الضيافة المؤسسي ولقد كسر هذه العادة من أجل أن يتناول الغداء في ضيافة صحيفة فاينانشيال تايمز، شرط ألا تكون في مطعم راق.
ماكدونيل من أكثر الشخصيات إثارة للاهتمام في السياسة البريطانية، فهو رجل سيتمتع بنفوذ هائل إذا تولى حزب العمال المعارض بطريقة ما السلطة، بسبب فوضى "بريكست". قيادة حزب العمال الحالية هي الأكثر يسارية في تاريخ الحزب الذي يمتد إلى قرن من الزمن.
يقول: "الناس يريدون التغيير، التغيير مقبل الأمر بهذه البساطة".
باعتباره أقرب حليف لزعيم الحزب جيرمي كوربين، أمضى وزير المالية في حكومة الظل عقودا في الحياة السياسية.
على مر الأعوام، اقترح أنه ينبغي شنق عضوة البرلمان من حزب المحافظين إستير ماكفي دون محاكمة، وحث العمال على البصق في أكواب شاي مديريهم، وقال إنه ينبغي "تكريم" الإرهابيين من الجيش الجمهوري الإيرلندي مثل بوبي ساندز، لأن "قنابلهم ورصاصهم وتضحيتهم" أدت إلى السلام في إيرلندا الشمالية.
مع ذلك في عالم السياسة البريطانية المقلوب رأسا على عقب برز ضمن "مؤيدي كوربين" الأكثر توافقا.
يحاول سد الفجوة بين كوربين وأعضاء البرلمان العدائيين من حزب العمال، ويقضي كثيرا من وقته في محاولة إقناع رجال الأعمال، أنه لا ينبغي أن يخافوا من حكومة حزب العمال.
ثم هناك "بريكست"، كان حزب العمال يعاني في استطلاعات الرأي محاولة جذب كل من مؤيدي المغادرة ومؤيدي البقاء، في الوقت الذي يصبح فيه نقاش "بريكست" مستقطبا بشكل متزايد.
ماكدونيل من أبرز الشخصيات التي حاولت إبعاد كوربين عن دعم الطرفين معا من خلال الضغط من أجل موقف أكثر تأييدا للاتحاد الأوروبي.
في الأسابيع التي تلت لقائي معه أصبح الحزب متورطا في صراع مرير لمنع بوريس جونسون من تنفيذ الخروج دون صفقة من الاتحاد الأوروبي.
وصلت إلى مكتبه الانتخابي قبالة شارع هايز الرئيس وأدخلت إلى مكتبه.
ماكدونيل يكتب الرسائل، الأكمام مرفوعة: "رجل اليسار الصارم" لديه مصافحة ضعيفة بشكل لافت للنظر.
خرجنا لتناول الطعام. يعيش ماكدونيل ضمن أفقر الأحياء في هايز.
مررنا بجانب متجر باوند آند مور للخصومات وملاحم "لحم الحلال" ومطاعم الدجاج المقلي، قبل التوقف خارج ناندينيز، وهو مقهى تالي هندي.
إنه مكان صغير مبهج مع حلويات البرتقال الشهية وزجاجات صودا على النافذة وطاولات مليئة بالحلويات الهندية.
اتفقنا مسبقا على تناول الكاري والبيرة لذلك اقترح ماكدونيل "طبق تالي لهذا اليوم". أشار المدير إلى ثلاجة مليئة بعلب المشروبات الغازية: في النهاية هذا اجتماع.
في عام 2015، عندما منحه كوربين منصب وزير المالية، كان ينظر إلى ماكدونيل على أنه الصديق البلطجي لزعيمه المبتهج.
منذ ذلك الحين، طور ماكدونيل شخصية أكثر اعتدالا. يعزو الفضل في التغيير إلى كاهن رعيته، الذي قال له: "عليك تلطيف صورتك".
اليوم يرتدي بذة داكنة رصينة وقميصا أبيض اللون وربطة عنق حمراء عادة ما يرتديها في المناسبات التي تعقدها الشركات.
بعض المسؤولين التنفيذيين الذي يلتقيهم حذرون أو حتى عدائيون.
إما أنهم غير مطلعين على تاريخه المعادي للرأسمالية، مثل تصرفه الجاد، أو -على الأرجح- سئموا من حكومة حزب المحافظين الحالية ونهجها تجاه "بريكست".
يقول ماكدونيل: "يأتي إلينا رجال أعمال يبحثون عن الاستقرار وهو ما لا يحصلون عليه من حزب المحافظين. ذلك عزز علاقتنا فيما يتعلق بهذا الأمر".
ليس مع الجميع. هناك كثيرون يخشون أن حكومة بقيادة كوربين ستمثل مستوى جديدا كاملا من عدم الاستقرار، مع عمليات التأميم وزيادة الضرائب والإنفاق.
ماكدونيل لا يدعي خلاف ذلك حيث يجادل أن برنامجه الإصلاحي أكثر طموحا من برنامج رئيس الوزراء العمالي كليمنت أتلي الذي أنشأ دولة الرعاية الاجتماعية قبل نحو 70 عاما: "كلنا معجبون بما فعله أتلي ... لكنني أعتقد أننا سنتجاوز ذلك".
بدأت بالحديث قليلا عن الموسيقى. عضو البرلمان المولود في ليفربول من المعجبين بفرقة البيتلز، وأخبرني أن عدم رؤية الفرقة في أداء حي مباشر "أكثر أمر يندم عليه".
يتمتع ماكدونيل أيضا بأذواق كلاسيكية جادة، حيث أشار إلى السمفونية التاسعة لشوستاكوفيتش كإحدى المفضلات إليه بشكل خاص.
سألت إذا كان قد استمتع برواية "ضجيج الزمن"The Noise of Time، وهي رواية من تأليف جوليان بارنز عن الموسيقار الروسي.
يقول ماكدونيل: "كنظرة ثاقبة للمجتمع الستاليني، إنه مثير للاهتمام فعلا؛ لقد كان شخصية رائعة ... لقد نجا، وهذه كانت معجزة. عندما انتقد ستالين سمفونيته ولم تعزف مرة أخرى، فعل ما ظن الناس أنه اعتذار متذلل، لكنه لم يكن كذلك، حيث كانت الرسالة: "سأبقى بعدك مهما كان الذي سترميه علي إلا أنني سأستمر".
سألت كيف سيوضح الفرق بين "الماركسي" و"الستاليني" لقارئ عادي لصحيفة فاينانشيال تايمز.
يقول بحذر: "لنأخذ شخصا مسيحيا. تقرأ العهد الجديد وتعتقد أن هناك حقائق أساسية فيه، لكنك لن تلوم المسيح على محاكم التفتيش الإسبانية. أعتقد أنه التشابه نفسه. لو أن ماركس كان حيا خلال الفترة الستالينية، فسيكون أول من يؤخذ إلى معسكرات الاعتقال في سيبيريا".
أشرت إلى أن هناك أمثلة لا حصر لها من البلدان المسيحية الناجحة: على أن من الصعب وضع قائمة بالدول الشيوعية الناجحة.
يبدو أن ماكدونيل يعترف بهذه النقطة، لكنه يجادل أن أفكار ماركس تغذي الحكومات الاشتراكية الناجحة. "ممارسة أتلي الاشتراكية جاءت من هذا الفهم للتحليل الرأسمالي من قبل ماركس نفسه".
يضع المدير صواني قصدير متطابقة، تحتوي كل منها على الأرز ونصف دزينة من الأطباق -بما في ذلك كاري الحمص واللبن والقرنبيط والبطاطا- مع بوبادوم حار وطبق شاباتي. بدأنا الأكل بنهم.
لعقود من الزمن مجموعة صغيرة من أعضاء البرلمان اليساريين المتشددين من حزب العمال، المعروفة باسم "مجموعة الحملة"، كانت منبوذة داخل الحزب.
من بينهم، كان ماكدونيل هو الشخص الجاد المسؤول عن التمويل في مجالس لندن الكبرى، خلال فترة "اليساريين المجانين" في الثمانينيات.
بيتر ماندلسون، المصمم المشارك لحزب العمال الجديد، وعد بنفي ماكدونيل ورفاقه إلى "قبر محكم الإغلاق". انشق القبر مع وصول كوربين كزعيم لحزب العمال عام 2015، ليحطم عقودا من الإجماع الوسطي.
يقول ماكدونيل: "دائما ما كنت أقول إن اليسار يجب أن يكون مستعدا للحكومة. "كن مستعدا غدا، لأن هناك أشياء قد تحدث". هذا الوقت جاء الآن".
يريد ماكدونيل تحويل السلطة والمال من الملاك وأصحاب العمل إلى المستأجرين والعاملين، وهو مقتنع تماما بهذا.
"الخطة هي السعي إلى إعادة توازن القوة بين رأس المال واليد العاملة".
تتمثل رؤيته في قيام حكومة تدخلية بالسعي إلى القضاء على التشرد وتدني الأجر ومعالجة أزمة الإسكان.
بالنسبة إلى المسؤولين التنفيذيين، الصورة ليست متفائلة تماما: حيث يواجهون شفافية رواتب القطاع العام، وضرائب أعلى على الرواتب، وإنهاء خيارات الأسهم ومكافآت نهاية الخدمة الدسمة.
يقول ماكدونيل إنه سيحظر المكافآت في الحي المالي في لندن، ما لم تتخذ صناعة الخدمات المالية إجراءات للحد من المدفوعات الزائدة.
"إذا لم يتعلموا الدرس فسنتخذ إجراء، سأوجه إليهم هذا التحذير الآن. يشعر الناس بالاستياء الشديد من ذلك. هذا دلالة على مستويات عدم المساواة الفظيعة التي يجدها الناس الآن مسيئة للغاية. سيتم اتخاذ إجراءات".
أقول له إن الحي المالي جزء من صناعة دولية وإن أصحاب العمل -مثل نادي ليفربول لكرة القدم الذي يحبه- بحاجة إلى تقديم أجور عالية لجذب المواهب.
ماذا سيقول لريتش ريتشي، الرئيس التنفيذي السابق لشركة باركليز كابيتال، الذي تلقى أجرا بلغ 44 مليون جنيه خلال عام واحد فقط؟
"سأوجهه إلى جوليان ريتشر" كما يرد ماكدونيل دون توقف، مشيرا إلى صاحب المشاريع في مجال الصوتيات الذي منح موظفيه جزءا كبيرا من شركته.
كان من الممكن اعتبار كثير من أفكار ماكدونيل انتحارا سياسيا قبل خمسة أعوام فقط.
غير أن مكاسب حزب العمال في الانتخابات العامة المفاجئة عام 2017، أجبرت كثيرا من النقاد على إعادة النظر في هذا الرأي.
تقدم حزب العمال في استطلاعات الرأي أوائل الصيف على الرغم من أن بوريس جونسون تقدم منذ ذلك الحين بفارق عشر نقاط على الأقل في الوقت الحاضر.
يقول وزير مالية حكومة الظل إنه متأثر بكتابات أنطونيو جرامشي، الشيوعي الإيطالي في أعوام ما بين الحربين. "اهتمام جرامشي الأساسي هو الهيمنة: تكسب معركة الأفكار ثم تصبح الأفكار مهيمنة"، كما يؤكد وجهة نظره بقبضة يده المرفوعة التي يحركها من جانب إلى آخر.
في حين أن كثيرا من أعضاء حزب العمال لا يزالون يشعرون بالاستياء من قيادة كوربين، والغضب من إخفاقه في إغلاق خلاف طويل حول معاداة السامية في الحزب، إلا أن معظمهم يقبل الحاجة إلى تغيير اقتصادي جذري. يقول: "أظن أن حزب العمال واصل مسيرته بشكل عجيب... لم يشعر أي عضو في البرلمان بالغضب بسبب البيان الأخير، ولم تكن لدينا أي شكاوى. قد يكون هناك انتقاد لجيريمي ونفسي ... لكننا نهيمن على النقاش الدائر في الحزب حول السياسة".
أصبحت النظرة العامة لوزير مالية حكومة الظل أكثر انسجاما مع التيار العام في الأعوام الأخيرة، لكن كذلك أصبحت الشعبوية القومية لليمين.
يقول ماكدونيل إنه "يخشى" دونالد ترمب بالتأكيد، وهو قلق من احتمال نشوب نزاعات تجارية وتدخلات أجنبية في غير محلها.
ومع ذلك يعتقد أنه يمكن لحركته أن تنسجم مع رد الفعل المعادي لترمب.
ويضيف: "كان رد الفعل على ترمب ملحوظا: لدينا الآن نقاش للمرة الأولى منذ جيل أو جيلين في أمريكا حول طبيعة الاشتراكية. رد الفعل على ترمب هو ازدهار للحركة العمالية والنقابية هناك".
سيزور الولايات المتحدة في الخريف ويأمل أن يرى اليساريين من الحزب الديمقراطي، مثل ألكساندريا أوكاسيو كورتيز وبيرني ساندرز.
حاول المحافظون تصوير بيان ماكدونيل على أنه "نموذج للعودة إلى سبعينيات القرن الـ20" أو الأسوأ من ذلك: تحويل بريطانيا إلى ألمانيا شرقية معاصرة.
قال مركز أبحاث آي إف إس إن بيان عام 2017 سيدفع الضرائب إلى أعلى مستوى على الإطلاق في وقت السلم.
ومع ذلك، يعتقد بعض اليساريين حتى القلة منهم الذين يجلسون معه في حكومة الظل، أنه شديد الحذر وعملي.
في حين أن التغييرات الضريبية التي يقترحها حزب العمال قد تبدو جذرية، إلا أن الفكرة الرئيسة للحزب من حيث الزيادة الضريبية -زيادة ضريبة الشركات- تترك الضريبة بمعدل أقل مما كانت عليه عام 2010.
على عكس قيادة حزب العمال السابقة قاوم كوربين وماكدونيل فكرة "ضريبة القصور" وكانا قلقين من أنها ستؤذي كثيرا من الناخبين في المناطق الحضرية في القطاع العام. يعترف بقوله: "إنه ما يمكن تحقيقه فيما يتعلق بإبقاء الناس معنا وجلب الناس معنا ... ما لا نريد أن نكون فيه هو موقف تقوض فيه الدعم الذي نحتاج إليه لاستلام الحكومة".
نتحدث بالتفصيل عن أفكار ماكدونيل المفتوحة والحالمة، حيث تضج موسيقى البانجرا في الخلفية.
هو يفكر في هدف أكثر تشددا: "الكربون بمستوى الصفر" -تحت ضغط من الناشطين- ويريد استكشاف "حق الشراء" للمستأجرين من القطاع الخاص، وكذلك فرض حظر شامل على مكافآت الحي المالي في لندن: "أريد حكومة تتدخل وستتدخل على نطاق واسع".
هذا هو الراديكالي المذهل المألوف بالنسبة إلى أي شخص انتبه لحركة كوربين.
قبل ركوب القطار غربا، مررت ببعض "اقتراحات مبكرة من ماكدونيل" -وهو نوع من التماس برلماني- منذ أن كان نائبا مغمورا في البرلمان. منذ عقد مضى أراد ضرائب أعلى على الطيران.
الآن يقول إن ذلك "ليس على جدول الأعمال". في ذلك الوقت أراد تأميم شركة بريتيش بتروليــــــوم كعقــــوبة على أرباحها العالية، وفقا لاقتراح عثرت عليه.
الآن يقول شيئا مبهما عن كونه: "ملتزما بمرحلة انتقالية عادلة"، ويضيف: "لن نؤمم الشركات".
تحدث كوربين ذات مرة عن وضع حد أقصى للأجور لجميع المديرين التنفيذيين: الآن هناك خطة أكثر رمزية لعتبة 20: 1 بين رؤساء الموظفين والموظفين للشركات ذات العقود الحكومية.
في الربيع هدد ماكدونيل بإلغاء إدراج الشركات في البورصة إن لم تستوف المعايير البيئية الصارمة.
وهو الآن يلقي الضوء على ذلك: "أعتقد أنه بدلا من إلغاء إدراج الشركة، هناك آليات أخرى يمكننا البحث عنها حول كيفية معالجتها".
ماكدونيل يأخذ حفنة من تشاباتي ويبدأ في أكل العدس ويشرب العصير. هل سيكون برجماتيا إذا وصل حزب العمال إلى السلطة؟
كلف وزير مالية الظل بمجموعة كبيرة من المراجعات التي تبدو جذرية، لكنها لن تترجم بالضرورة إلى إجراءات فعلية.
أحدها يتعلق بأسبوع عمل يتألف من أربعة أيام، لكن رؤيته تدور أكثر حول ساعات عمل مرنة بدلا من عطلة نهاية أسبوع تمتد ثلاثة أيام.
ويقول: "بالنسبة إلى بعض الناس، فإن الأسبوع المكون من أربعة أيام أمر مثير للسخرية، لأنهم مستميتون لأجل العمل لمدة ساعات أكثر لمجرد البقاء أحياء في الوقت الراهن.
هناك مجموعة أخرى من الناس الذين يعملون طوال الساعات التي يمكنهم الحصول عليها، وهذا يؤثر في حياتهم العائلية".
كانت وجهات نظر كوربين بشأن السياسة الخارجية مصدرا آخر للجدل بالنسبة إلى زعيم حزب العمال: معاداة النيتو، ومعاداة إسرائيل وفي الماضي التعاطف مع الأنظمة اليسارية المتشددة مثل فنزويلا وكوبا الشيوعية. نادرا ما يسأل ماكدونيل عن تلك القضايا.
بيد أنه يقول إن مواقف الرجلين حول السياسة الخارجية ليست متطابقة دائما.
في حين أن سياسة حزب العمال هي دعم النيتو، إلا أن كوربين ينتقد "أحيانا طبيعته العدوانية".
الآن نحن نأكل البودنج وهي كرة بنية صغيرة حلوة المذاق.
أطرح عليه السؤال الذي يجعل السياسيين الآخرين يتعثرون: "ما أكثر شيء مقيت فعلته على الإطلاق؟"
يومض فكري إلى مكتبة ماكدونيل، حيث لا تزال هناك تحية لإرهابيي الجيش الجمهوري الإيرلندي. ينظر إلي في عيني: "لن أعترف بذلك لأنه لا يزال من الممكن إلقاء القبض علي".
هناك وقفة. ثم أسأله وأنا غير متأكد: "أفترض أنك تمزح؟".
ينحني إلى الأمام، ثم يحدق بي بنظرة جامدة كالموت، قبل أن تنبسط أسارير وجهه قليلا: "طبعا أنا أمزح".
بينما نغادر، يضع ماكدونيل قطعتين من العملة المعدنية في صندوق البقشيش.
على الرصيف الممطر، أسأل عن الفترة التي يمكن أن يستمر فيها كوربين وماكدونيل في السياسة.
يتنبأ بأن صديقه القديم سيظل قائدا بعد فترة افتراضية في السلطة مدتها خمسة أعوام، على الرغم من استمرار الشائعات حول مشكلات كوربين الصحية.
يقول ماكدونيل على نحو يدل على تأييده لصديقه البالغ من العمر 70 عاما: "القرار في هذا الأمر يرجع له، لكن لا أستطيع أن أرى أي سبب يمنعه من الاستمرار، فهو في صحة ممتازة، وقدرته على التحمل والمقاومة مثل شاب".
وزير المالية في حكومة الظل أصغر بثلاثة أعوام من كوربين، لكنه أصيب بنوبة قلبية قبل ستة أعوام.
ويقول: "ندرك أننا لسنا مخلدين. لذلك علينا اغتنام اللحظة".