
أستاذ جامعي ـ السويد
«إنها أحسن الأوقات وإنها أسوأ الأقوات»
قد يذكر عنوان مقالنا لهذا الأسبوع محبي الأدب العالمي من قرائنا الكرام بالجملة الشهيرة التي يستهل بها الكاتب الإنجليزي تشارلز ديكنز روايته ذائعة الصيت "قصة مدينتين" التي نشرها منتصف القرن الـ19 ولا...
هل نلوم النص أم المتلقي؟
أثارت سلسلة المقالات حول ماهية النص وتنظيره وتطبيقه، تساؤلات من عدد غير قليل من قراء عمودنا هذا. أغلب هذه التساؤلات، رغم الثناء الذي تخللته، كان فيها نقد ظاهر ومستتر، تركز على رجحان كفة التنظير في...
عندما يتشظى النص
نلقي مزيدا من الضوء على النص ووظيفته وتأثيره وتحليله. وحسب علمي، الدراسات التي تتناول النص في العربية في العصر الحديث شحيحة، وإن وجدت فإن قراءتها عسيرة لأنها تتكئ كثيرا على الترجمة الحرفية وعلى...
صراع النص مع ذاته
في رسالة يوم الجمعة الفائت قدمنا بإيجاز شديد كيف أن "النص" يحتلنا ويأخذنا جيئة وذهابا إن ثبتنا على الميل الذي نحن عليه أو زغنا عنه. وعلى الرغم من أن التقديم كان مقتضبا، وهو أقرب إلى النظرية من...
كيف يحتلنا النص؟
قد يتصور بعضنا أننا سادة ما نقرأ من نصوص، وقد ينطلق بعضنا في موقف مثل هذا من تصور مفاده أننا نختار النص، وبإرادتنا نفتح أعيننا عليه أو نسدها، أو نفتح آذاننا لسماعه أو نصمها لإسكاته. والنص (Text) ليس...