
رَماد لا رُماد
كثيرا ما نسمعهم يقولون: رُماد بضمّ الراء يريدون مـا تـخلَّف من احتراق المواد ويقولون: لـونه رُمَادي – بضمّ الراء أيضا وهذا الضبط غير صحيح لعدم ورود هذه الكلمة بهذا الضبط في المعاجم اللغويَّة والصواب...
حافَة الوادي – بالتخفيف لا حافَّة الوادي – بتشديد الفاء
كـثيرا مـا نـسمعهم يـقولـون: حـافَّـة الوادي – بــتـشديد الـفاء – يريدون جانبه، وهذا غير صحيح والصواب: حافَة الـوادي – بـتخفيف الـفاء أي جـانبه – فـهكذا نـطقـت العـرب – كما في المظانّ اللغويَّة أما (...
رَغِبْتُ في كذا لا رَغَبْت في كذا
كـثيرا مـا نـسمعهم يـقولون: رَغَـبَ فلان في كذا – بفتح الغين، وهذا الضبط غير صحيح؛ إذ لم يرد في المعاجم اللغويَّة، والصواب: رَغِبَ في كذا – بكسر الغين – فهكذا نطقت العرب، فقد ورد الفعل “رَغِبَ” في...
رَوِيَ من الماء بكسر الواو لا رَوَى – بفتحها
كـثيرا مـا نـسمعهم يـقولون: رَوَى من الماء – بالفتح أي شرب منه كفايته، وهذا الضبط غير صحيح، والصواب: رَوِيَ من الماء وروِيَ الزرع بكسر الواو أي شَرِبَ ورَوِيْتُ – فهكذا نطقت العرب، كما في المعاجم...
تحقيق صَحَفي أو تقرير صَحَفي لا رِيْبورْتَاج
كثيرا ما نسمعهم يقولون: رِيبُورْتاج صَحَفيّ – وكلمة «رِيبورتاج» غير عربية، ولم أجدها في المعاجم اللغويَّة القديمة والحديثة لأنَّه لم يتم إخضاعها للنمط العربي، والبديل العربي الصحيح هو تحقيق صحفي أو...