
البِساط – بكسر الباء لا البُسَاط - بضمِّها
كثيرا ما نسمعهم يقولون: بُسَاط – بضمّ الباء، وهذا الضبط غير صحيح، والصواب: بِساط – بكسر الباء – لأنَّ ضبط الكلمة بالضمّ لم يرد في المعاجم اللغويَّة، بل الذي ورد فيها بِساط – بكسر الباء، والبِساط –...
أَحَبَّ زوجته من شَغَاف قلبه – بفتح الشين لا بكسرها
كثيرا ما نسمعهم يقولون: أَحَبَّها من شِغَاف قلبه – بكسر الشين – أي من سويداء قلبه كناية عن الحب الشديد، وهذا غير صحيح؛ لأنَّ الكلمة لم ترد بهذا الضبط في المعاجم اللغويَّة، والصواب: أَحَبَها من...
نَفَّذَ الواجب تَبَعا للأوامر
نسمع بعضهم يقول: نَفَّذَ كذا تَبَعا لكذا أي “وَفْقا” لكذا، وهـو تعبير عربيِّ صحيح – فكلمة “تَبَعا” وردت في المعاجم اللغويَّة بفتح التاء والباء “تَبَع” وعليه يكون الـمعنى: نَفَّذ كذا وَفْقا لكذا –...
سَلُوقِيّ بفتح السين لا سُلُوقِيّ - بضمّها
كثيرا ما نسمعهم يقولون: في وصف بعض أنواع الكلاب سُلُوقِيّ – بضمِّ السين -، والصواب: سَلُوقِيّ – بفتحها فهكذا نطقت العرب؛ لأنَّه نِسبة إلى (سَلُوق) – بفتح السين، وهي قرية باليمن تُنسب إليها بعض أنواع...
صِمَامُ الأمن أو الأمان لا صَمَّام الأمن - بالتشديد
كثيرا ما نسمعهم يقولون: صَـمَّام الأمن أو الأمان – بفتح الصاد، وتشديد الميم – وهذا خطأ والـصواب: (صِمَام) بكسر الصاد، وفتح الميم دون تشديد – كما في المعاجم اللغويَّة ومعنى الصِّمَام: السِّدَاد ورد في...