بالرجوع إلى المعاجم اللغويَّة يتبيَّن أنَّ لفظ الأَرْنَب: يقع على الذكر والأنثى - وبعضهم يطلقه على الأنثى فقط - وفيه لغة أخرى وهي (أَرْنَبة) مؤنث (أَرْنَب)، وبعضهم يطلق (أَرْنَبَة) على الذكر والأنثى أيضاً، والجمع (أرانب).
ويذكر بعض العلماء أنه يقال للأنثى: (أَرْنَب)، وللذكر (خُزَز) بضمّ الخاء وفتح الزاي، هذا هو مُلَخَّص ما ذكره صاحب المصباح المنير - أما صاحب الوسيط فذكَر أنَّ الأفصح هو استعمال (الأرنب) للأنثى، أما الذكر فيطلق عليه (خُزَز) بضم الخاء وفتح الزاي. جاء في الوسيط: “(الأَرْنَبُ): حيوان ثدييّ (للذكر والأنثى) والأَفْصَح اختصاصه بالأنثى - والخُزَز للذَّكَر”.
وجاء فيه أيضاً: “(الخُزَز) بضمّ الخاء، وفتح الزاي - ذَكَرُ الأرانب، وولدُها - وجمعه: خِزاز، وأَخِزَّة، وخِزَّان”، إذن، يجوز إطلاق (الأَرنَب) على الذكر والأنثى، أمَّا (خُزَزَ) فلا يطلق إلاَّ على ذَكَر الأرانب فَحَسْب، وهذا هو الأفصح من أجل أنْ نُمَيِّز الذكر من الأنثى.
