معاً، وقبل أن نبدأ في خطوات تعليم الإنجليزية، رددوا ما يلي:
- آي لاف يو!
- آي آم آ سأودي!
- آي هاف آ هاوس!! الجملة الأخيرة قد لا يتفق معها كثيرون.. ولكن: رب أمنية تتحول إلى شغف قبل أن تتجسد مستحيلاً، وهذا قمة الطموح! تصلني رسائل كثيرة، من أربعة قراء كثيرين، حول أفضل الطرق لتعلم اللغة الإنجليزية، وأجدني "مضطنراً" للصعود عند رغبتهم، وعليه أتوكل وأقول: أولاً: استمعوا ما أمكن إلى الأغاني الغربية classic أو تلك المغناة بإيقاع هادئ slow، وتجنبوا أغاني الـ "هارد روك" والـ "هيب هوب" وما شابهها. ولا تفرطوا في دفتر كلمات الأغاني لأنكم أثناء استماعكم سوف تقرأون ما يغنيه المطرب كما أنكم سوف تستمتعون بترجمة كلمات الأغاني وسيسهل حفظها بحفظكم للأغنية وكلماتها. ثانياً: تابعوا المسلسلات والأفلام الغربية، وينصح للأطفال بمتابعة الرسوم المتحركة غير المدبلجة. ثالثاً: لا تخجل من النظر إلى الترجمة، وفي هذا إقران للمسموع بالملقَّن، ولا تلم نفسك كثيراً على عدم معرفة المعنى من مرات قليلة، مع أمنياتي أن يكون المترجم موهوباً! رابعاً: راجع مع نفسك أربع مفردات يومياً، ولو أجدت منها ثلاثاً فهذا يعني تسعين كلمة في الشهر، وألفاً وثمانين كلمة في السنة. وعليك أن تفاخر كثيراً بهذه الحصيلة، حيث إن الشخص الذي يعرف من 400 إلى 500 كلمة في أي لغة ثانية يعتبر، علمياً، قادراً على التواصل بها، فما بالك بأكثر من ألف كلمة! خامساً: استمع إلى الإذاعات الأجنبية، وتساءل... "وش قال؟" / "وش قالت؟"! وحاول أن تقترب من اللفظ إلى حدوده القصوى، ما أمكن، وعد للقاموس وابحث عن مفردة تشبهها صوتياً، وتعرف على المعنى. سادساً: اكتب الكلمات الإنجليزية بالعربية، مثلاً: (آي وود لايك تو هاف كوفي آند دوناتس بليز!) واقرأها واستمع ملياً لتراتيب المفردات وكيف تتشكل العبارة، ولا تقلق بخصوص القواعد فهذه ثبت علمياً أنها تتطور مع تطور اللغة حتى لدى من يعانون صعوبات فيها. سابعاً: لا تشغل نفسك كثيراً بالتصنيفات: لهجة أمريكية، بريطانية، أسترالية... لا فرق، أنت تتعلمها للتواصل ولن تكون محاضراً في الصوتيات phonology !! ثامناً: إذا أحسست بالارتباك في الأماكن العامة، فقل ما تريده للموظف غير العربي بلغة إنجليزية مكسّرة وهادئة، لا مشكلة، ولا تستعجل رجاءً! تاسعاً: حدث نفسك بصوت غير مسموع باللغة الإنجليزية: "وير شود آي جو؟"، "اتس آ فاست كار" وهكذا.. دع الجملة تسافر في ذهنك مثل همسة، ولا تحرك شفتيك. عاشراً: لا تسهر في الاستراحة كثيراً، وتوقف عن متابعة برامج الشعر الشعبي لمدة عامين، وامتنع عن شرب اللبن بعد الغداء واستبدل فطور العمل المحتوي على "القلابة" والتميس بشابورة فرنسية بالحنطة وبدون "مطاريس"!! مليحظة: النصائح أعلاه للفئة العمرية من 3 سنوات وحتى 30 سنة، كل حسب ميله وهواه. ولأولئك الذين لا يحبذون فكرة الاستماع للموسيقى، سيكون لنا معهم وقفة بحِزمة من نصائح في المقال القادم.
