محجوب السودان (خنبنيهو)
شعراء اليوميات لهم مذاق خاص لأنهم يغوصون في التفاصيل الدقيقة ويسجلون الحالات اليومية. ودائماً تكون مشاعرهم صادقة وتجسد واقع الحال. هذا الأسبوع أجرت محطة العربية الفضائية لقاء مع الشاعر السوداني محجوب شريف, الذي ارتبط شعره بالقصائد الغنائية الوطنية وصياغتها خليطا ما بين اللغة العربية والسودانية المحكية القريبة للفصيح ويطعمها باللهجة السودانية ذات الرمزية المحلية كتعبير سياسي ووطني .. وكما يقال كان متورطاً بالهم السياسي منذ نعومة أظفاره .. هذا (النيلي) والإفريقي الشرقي نسبة إلى مشرق إفريقيا والمسكون بالعروبة وروح النضال كان يطرب الآخرين من خلف السجن وقد تعاقبه الحكومات في تلك الفترة على إيذائه وسجنه وغربته داخل وطنه .. عندما طلب منه مذيع محطة "العربية" أن يلقي قصيدة اختار قصيدة (حنبنيهو يوماتي) واعتقدت حينها أنه لا المذيع ولا المشاهد غير السوداني يصل إلى أبعاد هذه القصيدة أو يستوعبها إذا أغرق الشاعر القصيدة بالمحلية لكن إلقاء الشاعر محجوب فسر لنا بعض كلماتها فعندما كنت أسمعها بصوت وردي لم أفهم: يوماتي، حدادي، مدادي، ما بنبنيهو، فرادي، بالفيهو، بيهو.
لم أدرك جمال الكلمة رغم عذوبة صوت محمد وردي والإيقاع السوداني لكن لمست إحساس الشاعر وهو ينثر أحزانه على الفضائيات العربية للوطن العربي الكبير وهو يحلم ببناء وطنه السودان المهدد من الأمم المتحدة والأطلسي والحروب الداخلية والثالوث القاتل: الجهل والفقر والمرض. قصيدة (حنبنيهو) وإن كانت مباشرة في خطابها وعباراتها إلا أن مذاقها عذب ورقيق في مناجاة الأوطان ودفء المشاعر تجاه الأرض والإنسان.
والوطن العربي يحتاج إلى بناة معماريين لإعادة هندسة الأوطان لتتساوى مع المجتمعات الصناعية والمتحضرة ودول الإنتاج بدلاً من الإغراق في قضايا محلية لا تقود إلا إلى التخلف والتبعية للآخر. والقصيدة كتبتها كما جاءت بصوت الشاعر لفظاً وإحساساً وبالطريقة السودانية في كتابة القصائد الشعبية:
حنبنيهو البنحلم بيهو يوماتي
وطن شامخ
وطن عاتي
وطن خير ديمقراطي
وطن مالك زمام أمرو
ومتوهج لهب جمرو
وطن غالي
نجومو تلالي في العالي
مكان الفرد تتقدم
قيادتنا الجماعية
مكان السجن مستشفى
مكان المنفى كلية
مكان الأسرى وردية
مكان الحسرة أغنية
مكان الطلقة عصفورة
تحلق حول نافورة
تمازج شفع الروضة
حنبنيهو
البنحلم بيهو يوماتي
وطن للسلم أجنحتو
ضد الحرب أسلحتو
عدد ما فوق ما تحتو
مدد للأرض محتلة
سند للإيدو ملوية
حنبنيهو
البنحلم بيهو يوماتي
وطن حدادي مدادي
ما بنبنيهو فرادي
ولا بالضجة في الرادي
ولا الخطب الحماسية
وطن بالفيهو نتساوى
نحلم .. نقرأ .. نتداوى
مساكن كهرباء وموية
تحتنا الظلمة تتهاوى
نخت الفجر طاقية
وتطلع شمس مقهورة
بخط الشعب ممهورة
تخلي الدنيا مبهورة
إرادة وحدة شعبية