قال رئيس الوزراء الياباني، شيغيرو إيشيبا، إن بلاده لن تقبل بأي اتفاق تجاري مبدئي مع الولايات المتحدة لا يتضمن تسوية بشأن السيارات، مستبعداً بذلك احتمال التوصل إلى اتفاق جزئي لا يعالج الرسوم الجمركية الأميركية المفروضة على واردات السيارات.
أكد إيشيبا موقفه بشكل واضح خلال جلسة للبرلمان، رداً على سؤال حول ما إذا كانت واشنطن قد تحث طوكيو على إبرام اتفاق مؤقت لا يتطرق إلى هذه الرسوم.