نسمع بعضهم يقول: "صُدْغ" ــ بضم الصاد وهي كلمة عربية صحيحة، وليست عامية، رغم شيوعها على ألسنة العامة، وتعد من فصيح كلامهم، ومعناها في المعاجم: جانب الوجه من العين إلى الأذن، وتطلق على الشعر فوقه كذلك، كما في المعاجم اللغوية، جاء في مختار الصحاح: ""الصُّدْغُ": ما بين العين والأذن، ويسمى أيضا الشعر المتدلي عليه صُدْغا".
وجمع: صُدْغ: أَصْدَاغ وأَصْدُغ ــ وهما من جموع القِلَّة على وزن "أَفْعَال" و"أَفْعُل" وتسمى: المِخَدَّة: مِصْدَغَة، لأن النائم يضع أحيانا صُدْغَه عليها ــ جاء في الوسيط: ""المِصْدَغَة": المِخَدَّة، والجمع: مَصَادِغُ".
واشتق من "الصُّدْغ": الفعل: "صَدَغَ" وهو قليل الاستعمال، يقال: صَدَغَ إلى الشيء، أي مالَ وانحرفَ، كما يقال: صَدَغَ فلانا صَدْغا أي ضَرَبَ صُدْغَه.
إذن، فالصُّدْغُ هو الجزء الذي بين العين والأُذُن، وما يغطيه من الشعر كذلك. وهو عربي صحيح.