معنى مُوَطأ الأكناف: من يُمْكِنكَ مصاحبته دون أنْ يُؤذِيك، كريم، شَهْم، دَمِث، مِضياف – كما في المعاجم اللغويَّة – وجاء في الحديث الشريف: "أَلا أُخْبِرُكُم بِأَحَبِّكُم إليّ وأَقْرَبِكُم منِّي مجالس يوم القيامة، أحاسِنُكُم أَخْلاقا المُوَطَّؤون أَكْنَافا الذين يَأْلَفُونَ ويُؤْلَفُون"، فـ "مُوَطَّأ" اسم مفعول معناه مُسَهَّل ومُيَسَّر.
والكَنَف: جانب الشيء، فهذا المركَّب بحكم المجاز تعبير اصطلاحي جرى مجرى المثل، وشاع استعماله بالمعنى الآنف الذكر فإذا قيل: عاش في كَنَفِه أي تحت رعايته، لأنَّ كَنَفَ الشيء: حِضْنُه – فالمعنى مجازي.
