أجاز مجمع اللغة العربية في القاهرة استعمال الفعل "فَبْرَكَ" ومعناه في الأصل: صَنَعَ الشيء بالآلة وهو أعجمي من "الفابريكة" وقد عُربت إلى "الفَبْرَكَة" ببعض التغيير، انظر القرارات المجمعية، ص93. وخضعت للتصاريف المتعددة ولنظام الجملة العربية؛ لأنها عُربت.

جاء في معجم اللغة العربية المعاصرة، لأحمد مختار عمر "فَبْرَكَ": "فَبْرَكَ يُفَبْركُ فَبْرَكَة، فهو مُفَبْرك، واسم المفعول: مُفَبْرَك، يقال: فَبْرَكَ الحديث: لَفَّقَه. أي جاء بحجج وأدلة واهية.

واعتمد المجمع في إجازة استعماله على كثرة اشتقاق العرب من الأسماء الجامدة.