كلمة "تَلْتَلَ" وما تصرف منها عربية صحيحة، وليست عامية رغم شيوعها على ألسنة العامة، فَتَلْتَل الشيء كما في المعاجم اللغوية، حرّكَه بعنف وزَعَزعه وزلزلَه، وهذا المعنى المعجمي من أشهر معاني التَلَتلَة ومن تصاريفها: تَلْتَلَ يُتَلتِلُ تَلْتَلَة فهو مُتَلْتِل، واسم المفعول مُتَلتَل.

ومن معاني التَلْتَلة الشدة وغلاف الطلع يجعل إناء للشرب.

والتَّلْتَلة: كسر حرف الفعل المضارع في لغة قبيلة بهراء يقولون: تِلْعب – بكسر التاء. وهناك معانٍ قريبة الصلة من المعنى الأول وهي السير الشديد والسَّوق العنيف، والإزعاج وانظر في هذه المعاني: القاموس المحيط، ولسان العرب، والمعجم الوسيط.