مِنْ الألفاظ المُثَلَّثة الحركة التي ذكرها قُطْرُب اللغويّ المتوفّي عام (206هـ): "القمَّة" بفتح القاف، وكسرها، وضمِّها، ويختلف معنى هذه الكلمات وفقا لاختلاف حركتها فالقَمَّة بالفتح هي ما أُخِذ بالفم كما يأكل الحيوان، وبالكسر رأس الجبل وأعلى كلّ شيء، وبالضمِّ المزبلة والأَقْذار.

قال ناظم الـمُثـَلثات الشيخ عبد العزيز المغربيّ الـمِكْناسِي المتوفّى عام (964هـ) في منظومته التي وسمها بـ"الـمُوْرِث لِـمُشْكِل الـمـُثـَلَّث":

وسُؤْرُ لَيْث قَمَّةْ وَرَأسُ طَوْر قِمَّةْ

بِكَسْرِهَا وَالْقُمَّةْ مَزْبَلَةٌ لِلْقَشَبِ