من مُثَلَّثات قُطْرُب المتوفى عام (206هـ) كلمة "الخَرْق" بفتح الخاء، و"الخِرْق" بكسرها، و"الخُرْق" بضمها واختلاف الحركات في هذه الكلمات يؤثر في معناها فالخَرق - بالفتح هي: الصحراء الواسعة والثقب، وبالكسر: الكريم، وبالضم الأحمق.

قال ناظم المُثَلَّثات الشيخ عبدالعزيز المغربي المِكْناسِي المتوفى عام (964هـ) في منظومته الموسمة بـ"المورث لمشكل المُثَلَّث":

والخَرْقُ ما قَد عَظُمَا

والخِرقُ حُرّ كَرْمَا

والخُرْقُ حُمْقٌ لَؤُما

فمنه كُنْ ذا هَرَبِ