هذا القول بحكم التركيب والمجاز كناية عن التحوّل، فيومٌ لك ويومٌ عليك أي لا ثبات فيها فيومٌ سرور ويومٌ حُزْن، وصار تعبيرا اصطلاحيا جرى مجرى المثل وشاع استعماله بين الناس بهذا المعنى وهو مأخوذ من القرآن الكريم، قال عزَّ وجلّ: "إِن يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَرْحٌ مِّثْلُهُ وَتِلْكَ الْأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ النَّاسِ" سورة آل عمران الآية (140).

قال أبو البقاء الرُّنْدِي:

هي الأمُورُ كما شاهدْتها دُوَل ٌ

مَنْ سَرَّه زمنٌ ساءته أزمانُ

فالتغيير كناية عن التحوّل.