كلمة "مَرْكَز" أو مَرْكِز – بفتح الكاف أو كسرها: اسم مكان ويجوز أنْ يقال مَرْكَز العلوم والرياضيات بفتح الكاف أو مَرْكِز – بكسرها فكلمة "مَرْكز" جاءت في اللغة على وزن "مَفْعِل" – بكسر العين أو "مَفْعَل" بفتحها – كما في المعاجم اللغويَّة، وهي اسم مكان من الفعل "رَكَزَ"، جاء في المصباح، (ركز): "و(المَرْكِز) وِزَان مَسْجِد موضع الثُّبُوت". وفي اللسان، (ركز): "الرّكْزُ: غَرْزُك شيئا مُنتصبا كالرمح ونحوه تَرْكُزُه ركزا في (مَرْكَزِه) بفتح الكاف – فكلمة مَرْكَزِ – جاءت في المعاجم بالوجهين كسر الكاف أو فتحها وجاز فيها الوجهان؛ لأنَّ مضارع الفعل "رَكَزَ" يجوز فيه وجهان: يَرْكِزُ أو يَرْكَزُ بكسر الكاف أو فتحها، فكلاهما جائز من حيث الضبط.