كثيرا ما نسمعهم يقولون: هَوَس وهو طَرَفٌ من الجنون – وتشيع هذه الكلمة بهذا الضبط وهو فتح الهاء والواو على ألسنة العامَّة، وهي من فصيح كلامهم؛ لأنها عربَّية صحيحة – كما في المعاجم اللغويَّة إذ جاء في اللسان والقاموس والوسيط أنَّ الهَوَس بالتحريك: طَرَف من الجنون.