كثيرا ما نسمعهم يقولون: صَدَأَ الحديد – بالفتح، وهذا غير صحيح لعدم ورود الفعل بهذا الضبط في المعاجم اللغويَّة يريدون: عَلَق طبقة من تغّير اللون نتيجة تَعَرّضه لرطوبة الهواء وصواب النطق: صَدِئَ الحديد – بكسر الدال، فقد ورد الفعل “صَدِِئَ – في المعاجم من باب “فَرِحَ” فداله مكسورة في الماضي مفتوحة في المضارع يقال: صَدِئَ يَصْدَأُ على وزن “فَعِلَ يَفْعَلُ”. أمَّا الاسم فهو الصَّدَأ بفتح الصاد والدال كما هو معروف.
إذنْ: قُلْ: صَدِئَ الحديد – بكسر الدال، ولا تقل: صَدَأَ الحديد – بفتحها.