كـثـيـراً مـا نسمعهـم يـقولـون: فـي الـسـرِّ والعلانـيـَّة – بتشديد الياء، وهذا الضبط غير صحيح، والصواب: في السِّرِّ والعَلَانِيَة – بفتح الياء وتخفيفها – كـمـا فـي الـمـعاجـم اللـغـويَّـة فعلانيَة – بالتخفيف مصدر للفعل: « عَلَنَ» يقل: عَلَنَ علانِيَة بتخفيف الياء، ومنه قوله تعالى: «وَأَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرّاً وعَلَانِيَة» سورة (فاطر) آية 29 – بتخفيف الياء.

إذنْ، قُلْ في السِّرِّ والعلانِيَة – بالتخفيف، ولا تقل: في السِّرِّ والعلانـيَّة – بالتشديد.