ذاقَ الأمرَّين

كثيراً ما نسمع بعضهم يقول: ذاقَ الأمرَّين أو لَقِيَ منه الأَمَرَّين أي الشرّ والمصائب أو الفقر والمرض أو المرض والهرم ونحو ذلك كما يفهم من سياق الكلام وهذا القول عربيّ صحيح، وقد نَبَّهت على ذلك المعاجم اللغويَّة، ويشيع ذلك عند العامَّة، وهو من فصيح كلامهم، فهكذا نطقت العرب، جاء في الوسيط: "(الأَمَرّان): الفقر والهَرَم، أو الهَرَم والمرض، ويقال: لَقِيَ منه الأَمَرَّين: الشرّ والأمر العظيم. ولقِيت منه الأمرِّين (بصيغة الجمع) :الدواهي".
والأمَرَّان مثنى ومن حيث الوزن الصرفي اسم تفضيل أو صفة مُشَبَّهة، لأنَّ المفرد (أَمَرّ) على وزن (أَفَعل) ثم ثُنيّ.