صحيح اللسان

كثيراً ما نسمعهم يقولون: (إيْه)، وهذه الكلمة عربيَّة صحيحة وليست عاميَّة على الرغم من شيوعها عند العامَّة.
وفي المعاجم اللغويَّة كالمصباح والمختار والوسيط، وغيرها أنَّها اسم فعل أمر بمعنى (زِدْني)، فإذا كانت الاستزادة من حديث معيَّن أو عمل معيِّن قلت لمحدّثك: إيْهِ - بالبناء على الكسر، وإذا كانت الاستزادة من حديث غير معيَّن نوَّنت فقلت: (إِيْهٍ) (تنوين تنكير) لأنَّ الاستزادة غير مُحَدّدة، وإذا وصلت نوَّنت أيضاً كأنْ تقول: إيْهٍ حَدِّثنا - كما في المصباح والمختار والوسيط. وزاد صاحب المختار: إيهْاً، وأَيْهاً - بالتنوين والنصب - فإذا طلبت السكوت والكف من مُحَدّثك قلت: إيْهاً عنَّا. وإذا أردت التَّبعْيد قلت: أيْهاً بفتح الهمزة - بمعنى هَيْهات - وكلتاهما تُنَوّنان منصوبتين وتستعمل (إيْه) حرف جواب بمعنى (نعم) كأنْ تسأل شخصاً عن شيء فيجيبك: إيْه - ولم أعثر على هذا المعنى في المعاجم اللغويَّة، لكنَّه أمرٌ معروف عند النحوييِّن، فهي من حروف الجواب.