(وَلْوَلَ يُوَلْوِل وَلْوَلَةً)

هذا الفعل (وَلْوَلَ) رباعي مُجَرَّد مُضَعَّف أي أنَّ أَوّله وثالثه من جنس واحد، وثانيه ورابعه من جنس واحد أيضاً، جذره يدلُّ على الويل، ورفع الصوت بالبكاء والصّياح - كما في المعاجم اللغويَّة - جاء في الوسيط: «(وَلْوَلَتِ) المرأة ولْوَلَةً، ووَلْوَالاً: دَعَتْ بالويل. وأَعْوَلَتْ» ويكون في مقام الحزن والتحسّر فتجد المرأة تدعو بالويل على نفسها وعلى غيرها، وترفع الصوت بالبكاء والصياح والنحيب، قال الأصمعي في قصيدة نُسبت إليه: (فَوَلْوَلَت وَوَلْوَلَت ولي ولي يا وَيْلَ لي) ومثل (وَلْوَلَتْ): (تَوَلْوَلَت) من حيث المعنى.
و(الوَلْوَال) بفتح الواو: الدعاء بالويل - و(المُوَلْوِل) وَصْفٌ لمن يَصْدُر منه ذلك - ويقال: عُوْدٌ مُوَلْوِلٌ أي مُصَوِّت.
فهذا الفعل مأخوذٌ من الصوت في مقامٍ مْعَيّن.