كثيراً ما نسمعهم يقولون: بَهَم - لصغار الضأن والماعز، وهذه الكلمة عربيَّة صحيحة، وليست عاميَّة رغم شيوعها على ألسنة العامَّة، لذا فهي من فصيح كلامهم غير أنَّ العامَّة يفتحون الهاء، وفي العربيَّة الصحيحة الهاء ساكنة، كما في المعاجم اللغوية، فهكذا نطقت العرب، جاء في المختار: “(البِهَام) جمع بَهْم والبَهْم: جَمْع بَهْمَة وهي ولد الضَّأْن ذَكَراً كان أو أنثى، والسِّخَال أولاد المَعْز فإذا اجتمعت البِهام والسِّخال قيل لها جميعاً: بِهَام وبَهْم أيضاً ... والبَهِيمة واحدة البَهَائم”.
وفي المصباح نجد الكلام نفسه وزاد: “... لأولاد الضَأْن: بِهَام، ولأولاد المَعْز: سِخَال، وقال ابن فارس: البَهْم: صِغَار الغَنَم، وقال أبو زيد: يقال لأولاد الغنم ساعة تضعها الضّأن أو المعز ذكراً كان الولد أو أنثى: سَخْلَة، ثم هي بَهِيْمَة”.
يتبيَّن أنَّ كلمة (بَهِمَ) مشتركة بين العاميَّة والعربيَّة الصحيحة غير أنها في العربيَّة ساكنة الهاء (بَهْم) أما العامَّة فيقولون: بَهَم - بفتح الهاء اتباعاً لفتحة الباء.
