يحلو لبعضهم أنْ يُسَمِّي ابنته بـ (رَبَاب) فما معنى هذا الاسم؟
معناه: سَحَاب - كما في المعاجم اللغويَّة ومفرده: رَبَابةٌ - جاء في مختار الصحاح: “و(الرّبَاب) بالفتح - السَّحَاب الأبيض، وقيل: هو السَّحَاب المَرْئي كأنّه دُون السحاب سواء كان أبيض أو أَسْوَد، واحدته (ربابة) وبه سُمِّيت المرأة (الرّبَاب)”. و(الرَّبَاب) له معانٍ أُخَر فهو لغة أخرى في (الرّبَابة)؛ إذ يقال: رَبَاب، ورَبَابة، جاء في الوسيط: “(الرّبَاب): السحاب الأبيض ... وآلة وتريَّة شعبيَّة ذات وتر واحد و(الرَّبَاب): العَهْد والميثاق، و(الرَّبَابَة): الرَّباب وجماعة السهام، والخيط تُشَدُّ به السّهام”. يتبيَّن أنَّ (رَبَاب) الذي هو علم على مؤنَّث له معانٍ في المعاجم أشهرها سَحَاب، والرّبابة المعروفة، والعهد والميثاق، والسهام وخيطها، لكنَّ سبب التسمية بهذا الاسم هو أنَّ معناه سَحَاب وهي تماثلها وزناً ومعنى، وخفيفة النطق مثلها.