يشيع على الألسنة قولهم: (مُدَرَاء) في جمع كلمة (مُدِير) يجمعونها جمع تكسير وهذا خطأ، لأنَّ (مُدِير) اسم فاعل على وزن (مُفْعِل) فالقياس أن يجمع جمع مذكر سالم فيقال: (مُدِيرون) أو مديرو المدارس (عند الإضافة) بمنزلة ما شابهه من الألفاظ كَمُجيب، ومُصِيب، ومُعِين، إذ تجمع جمع مذكَر سالم فيقال على التوالي: مُجِيبون، ومُصِيبون، ومُعِينون، أمَّا جمعه على (مُدَرَاء) فغير صحيح، لأنَّ لفظ (مُدَرَاء) جمع تكسير ولا يجوز أن يُجْمَعَ اسم الفاعل جمع تكسير.
ولعلَّ جمعه على (مُدَرَاء) من قبيل التوهّم أو الظنّ أنه على وزن (فَعِيل) وحمله على وزن (فَعِيل) قياسٌ خاطِئ، إذ هو في حقيقة الأمر على وزن (مُفْعِل)، ولم يرد في المعاجم اللغوية جمع (مُدير) على (مُدَرَاء)، لأنَّ القياس فيه ـ كما يبدو (مُدِيرون).
يتبيَّن أنَّ الصواب في جمع (مدير): مديرون لا مُدَرَاء.
إذنْ، قُلْ: مُدِيرو المدارس، ولا تقل: مُدَرَاء المدارس.