كثيراً ما نسمعهم يقولون: كَوِي الملابس أو كَوْي الملابس - بكسر الواو أو سكونها، وهذا النطق غير صحيح، والصواب: كَيّ الملابس - بحذف الواو، وتشديد الياء - كما في المعاجم اللغويَّة يقال: كَوَيْتُ الثوب كَيًّا - فالصواب: الكيّ لا الكَوْي - فهكذا نطقت العرب.

جاء في المختار: ''(كَوَاهُ) يَكْوِيه (كَيّاً) فاكْتَوَى ... ويقال: آخر الدوّاء الكَيّ''. وفي الوسيط: ''(كَوَاه) كَيًّا، وكَيًّة: أَحْرَقَ جِلْدَه بحديدة مُحْماة ونحوها ... وكَوَى الثوب: أَمَرَّ عليه المِكْواة ليزيل تَثَنِّياته''.

إذنْ، قُلْ: كَيّ الملابس، ولا تقل: كوي الملابس.