ذكرت وكالة أنباء "تنجري نيوز" الكازاخستانية أن مسؤولا بارزا في كازاخستان أرجع الفضل إلى الفيلم الكوميدي "بورات"، الذي سمي على اسم بطله، بشأن الإسهام في رفع عدد السائحين الزائرين للبلاد بمقدار عشرة أمثال.
وكان الفنان الكوميدي البريطاني ساشا بارون كوهين ابتكر شخصية "بورات" الخيالية الفكاهية، والتي قدمت كشخصية مراسل كازاخستاني، لتكون محور الفيلم الساخر الذي أنتج عام 2006، ويقدم سكان كازاخستان على أنهم أشخاص كارهون للنساء وعنصريون وحمقى.
غير أن وزير خارجية كازاخستان يرجان قاضي خانوف قال إن بلاده زادت عدد التأشيرات السياحية التي تصدرها بمقدار عشرة أمثال منذ عرض فيلم كوهين.
وأضاف قاضي خانوف: "وأشكركم على أنكم استقطبتم السائحين إلى كازاخستان".
وفي الأشهر التي أعقبت عرض الفيلم، وصفت القيادة الكازاخستانية تقديم كوهين لشخصية "بورات" على أنه جاهل ومتعصب بأنه إهانة، وأنها لا تمثل سكان البلاد الغنية بالطاقة.
عاد التصوير السلبي لشخصية "بورات" إلى تصدر عناوين الصحف العالمية الشهر الماضي، عندما عزف مسؤولون في بطولة رياضية استضافتها الكويت محاكاة ساخرة للنشيد الوطني الكازاخستاني في الفيلم بدلا من النشيد الحقيقي، تقديرا لفوز لاعبة كازاخستانية بميدالية ذهبية في مسابقة للرماية.
تدور أحداث فيلم "بورات: معرفة ثقافية أمريكية من أجل منفعة أمة كازاخستان المجيدة" حول شخصية الصحفي بورات ساجدييف الخيالية، الذي يسافر إلى الولايات المتحدة ويتفاعل مع المواطنين الأمريكيين، في مسعى لإيجاد ولقاء الممثلة الأمريكية باميلا أندرسون.
