"الاقتصادية الإلكترونية" تنشر أهم الأحداث التي وقعت ودونتها سجلات التاريخ في مثل هذا اليوم الموافق للحادي والثلاثون من شهر يناير (كانون الثاني) على النحو التالي.

- 1941 - استقالة حكومة رشيد عالي الكيلاني في العراق بسبب معارضة بريطانيا الشديدة لعملها وانسحاب نوري السعيد منها.

- 1945 - اعدام ايدي سلوفيك اول جندي ينفذ فيه الحكم بسبب فراره من الجيش الامريكي منذ الحرب الاهلية.

- 1946 - يوغوسلافيا تتبنى دستورا جديدا ينص على اتحاد ست جمهوريات.

- 1953 - 1800 قتيل في فيضان بحر الشمال في هولندا.

- 1958 - الولايات المتحدة تطلق "اكسبلورر 1" اول قمر اصطناعي اميركي يوضع بنجاح في المدار.

- 1968 - حرب فيتنام : المقاتلون الفيتناميون الشماليون يهاجمون السفارة الامريكية في سايغون.

- 1991 - القوات السعودية والقطرية تتمكن من استعادة منطقة الخفجي من العراق بعد يوم على دخول القوات العرقية اليها.

- 1966 - اطلاق المركبة الفضائية السوفياتية لونا 9 التي نجحت في الهبوط على سطح القمر ونقل معكيات مصورة لسطحه.

- 1994 - المجلس الاعلى للدولة يعين وزير الدفاع اليمين زروال رئيسا للدولة في الجزائر.

- 1996 - مجلس الامن الدولي يتهم السودان بدعم الارهاب ويدعوه الى تسليم اثيوبيا ثلاثة اسلاميين متهمين بمحاولة اغتيال الرئيس المصري حسني مبارك في اديس ابابا في 1995.

- 2001 - القضاء الاسكتلندي يحكم على الليبي المقرحي بالسجن مدى الحياة اثر ادانته بالتورط في اعتداء لوكربي الذي اودى بحياى 271 شخصا في 1988.

- 2005 - السلطات الكويتية تقتل خمسة متطرفين اسلاميين وتعتقل زعيمهم في ثاني اشتباك خلال 24 ساعة.

- 2005 - القضاء المصري يضع رئيس حزب الغد ايمن نور في الحبس الاحتياطي بعد رفع الحصانة البرلمانية عنه بتهمة "تزوير توكيلات قانونية تخوله تأسيس الحزب".

- 2006 - وفاة وريتا سكوت كينغ ارملة زعيم الحقوق المدنية مارتن لوثر كينغ.

- 2006 - شراكة مدتها خمس سنوات بين الحكومة الافغانية والاسرة الدولية التي تعهدت بدفع اكثر من خمسة مليارات دولار لتنمية هذا البلد.

- 2008 - تقرير لجنة فينوغراد التي عينتها الحكومة يؤكد ان اسرائيل منيت "بفشل كبير وخطير" في حربها على حزب الله في يوليو 2006.

- 2008 - الولايات المتحدة تعلن مقتل ابو الليث الليبي احد قادة القاعدة في هجوم في شمال غرب باكستان.