قالت صحيفة أن.زد.زد ام زونتاج الأسبوعية اليوم أن الاتفاق الذي جرى توقيعه بالأحرف الأولى بين الولايات المتحدة وسويسرا الأسبوع الماضي بشأن يو.بي.اس سيتضمن الكشف عن أسماء أصحاب نحو خمسة آلاف حساب مصرفي سري في سويسرا. وقالت صحيفة أسبوعية سويسرية أخرى هي زونتاج أن حوالي 4500 اسم سيجري تسليمها. ومن شأن الاتفاق المهم الذي أنهى نزاعا رفعت فيه سلطات الضرائب الأمريكية دعوى قضائية على يو.بي.اس لإجباره على الإفصاح عن أسماء 52 ألف عميل أمريكي مشتبه في تهربهم من الضرائب أن يبدد سحابة كبيرة تحوم فوق ثاني أكبر بنك إدارة ثروات في العالم. كما أنه لا يمس مبدأ السرية المصرفية في سويسرا رغم أن كثيرا من المصرفيين السويسريين بقطاع البنوك الخاصة يقولون أن تلك السرية تضررت بشدة. وقالت صحيفة أن.زد.زد ام زونتاج أن التسوية ستستند إلى اتفاقية الازدواج الضريبي الموقعة بين الولايات المتحدة وسويسرا عام 1996 وبذلك فلن تتطلب أي تغيير في القانون السويسري. وأضافت أنه نتيجة لذلك سيستطيع مجلس الوزراء السويسري أن ينفذ الاتفاق مباشرة دون عرضه على البرلمان. وقالت أن يو.بي.اس سيتجنب بذلك أيضا دفع غرامة. كان مصدر مطلع قال يوم الجمعة انه قد يجري توقيع الاتفاق هذا الأسبوع. ورفض متحدث باسم وزارة العدل السويسرية التعليق قائلا إن الطرفين اتفقا على عدم إعلان تفاصيل الاتفاق لحين توقيعه. كما رفض متحدث باسم يو.بي.اس التعليق.