كثيراً ما نسمعهم يقولون: مات فلانٌ فُجْأَةً – بضمَّ الفاء، وهذا خطأ، والصواب أن يقال في الأفصح والأعلى: مات فلانٌ فُجَاءَةً – أمَّا (مات فلانٌ فَجْأَة) – بفتح الفاء فهي لغة من اللغات، لذلك فالأفصح من اللغات أن يقال: فُجَاءَةً – كما في المعاجم اللغويََّة، وهو الذي يوافق الاستعمال اللغويّ الصحيح، يقال: فَجِئَهُ الأمرُ، وفَجَأَه يَفْجَؤُهُ فَجْأً، وفُجَاءَةً، وفَجْأَةً – أي بَغَتَهُ ولم يكن يتوقَّعُهُ.

جاء في مختار الصحاح: "و(فَجِئَهُ) بالكسر فُجَاءَةً بالضمِّ والمدّ و(فَجَأَهُ) بالفتح أيضاً".

ويقال كذلك: فَاجَأَهُ مُفَاجَأَةً وفَجِاءً.

يتبيَّن أنَّ الصواب أن يقال: فُجَاءَةً، ومفاجأةً وكلتاهما فصيحة، يلي ذلك فَجْأَةً - بفتح الفاء – وهي لغة من اللغات. أمَّا (فُجْأَةً) بضمِّ الفاء فليست صحيحة.