الغَبْن لا الغُبْن
كثيرا ما نسمعهم يقولون في معرض حديثهم عن الظلم الذي يلحق بشخصٍ ما في بيع شيء من الأشياء: لقد أصابه في هذا المبيع غُبنٌ، بضم الغين، وهذا خطأ، والصواب: غَبْن بفتحها، كما في المعاجم اللغوية وهو الذي يوافق الاستعمال اللغوي الصحيح، جاء في مختار الصحاح: "غَبَنَه في البيع خَدَعَه .. والغَبِيْنَة من "الغَبْن" كالشَّتِيْمَةِ من الشَّتْم".
وفي المعجم الوسيط: "(غَبَنَهُ) في البيع (غَبْناً): غلبه ونقصه".